Пушкин с татарским акцентом: в казанской маршрутке пассажир прочитал стих поэта
В казанской маршрутке один из пассажиров с ярко выраженным татарским акцентом прочитал знаменитое стихотворение поэта Александра Сергеевича Пушкина "Узник". Об этом сообщает народный корреспондент портала Юлия, которая сняла выступление на видео.
- Вечером 26 августа, возвращаясь домой на автобусе №1, удалось стать свидетельницей необычного выступления - на остановке "сквер Тукая" зашел пассажир - мужчина средних лет, явно подвыпивший. Ему, очевидно, очень захотелось с кем-нибудь поговорить по душам. На протяжении всего маршрута следования он развлекал остальных пассажиров своими знаниями в области поэзии и литературы, не уставая цитировать известных всем классиков. Особенно забавным было его чтение наизусть стихотворения Пушкина, которое он прочитал с ярко выраженным татарским акцентом. Его "жертвой" стала девушка, которая сидела возле окна. Избавиться от назойливого собеседника она не могла, так как он заблокировал ей выход, пришлось терпеть, - сообщила народный корреспондент.
Стихотворение, написанное в 1822 году выглядит следующим образом:
Сижу за решеткой в темнице сырой.
Вскормленный в неволе орел молодой,
Мой грустный товарищ, махая крылом,
Кровавую пищу клюет под окном,
Клюет, и бросает, и смотрит в окно,
Как будто со мною задумал одно.
Зовет меня взглядом и криком своим
И вымолвить хочет: «Давай улетим!
Мы вольные птицы; пора, брат, пора!
Туда, где за тучей белеет гора,
Туда, где синеют морские края,
Туда, где гуляем лишь ветер... да я!...
Напомним, ранее портал ProKazan.ru сообщал о том, что в Казани житель города снял на видео загадочные объекты, которые напомнили ему эпизод из популярного американского сериала "Секретные материалы" (X-Files). Непонятные "коконы" встревожили жителя города.
